A historiografia do (T)terror na Revolução Francesa
da perspectiva clássica à revisão crítica (1794-2024)
DOI:
https://doi.org/10.15848/hh.v18.2269Palabras clave:
Revolução, História da França, História da HistoriografiaResumen
Este artigo explora uma dupla-hipótese. Primeiro, no que diz respeito ao (T)terror, argumenta-se que a historiografia da Revolução Francesa – englobando tanto o campo jacobino-marxista quanto o liberal-revisionista – tem sido dominada por um paradigma específico, estabelecido no final do século XVIII e ao longo do século XIX por autores como Tallien, Constant, Maistre, Hegel e Marx. Esse paradigma concebe o terror simultaneamente enquanto um sistema e um período ou época. Em segundo lugar, o artigo sustenta que, na última década, a historiografia – cujos principais autores, ainda pouco conhecidos no Brasil, incluem Annie Joudan, Carla Hesse, Colin Jones, Côme Simien, Jean-Clément Martin, Marisa Linton e Michel Biard – buscou superar essa abordagem, oferecendo novas formas de compreensão dos anos de 1793 e 1794. Em suma, trata-se da emergência de um novo paradigma interpretativo. Para alcançar os objetivos deste estudo, será necessário apresentar as principais linhas de força da historiografia sobre o terror revolucionário, o que exigirá também uma breve análise de algum eventos-chave da própria Revolução. Dessa forma, este texto busca oferecer uma síntese crítica, a qual se faz necessária diante da complexidade e da amplitude dessa historiografia.
Descargas
Citas
ALPAUGH, Micah. Non-violence and the French Revolution: Political demonstrations in Paris, 1787–1795. Cambridge: Cambridge University Press, 2015. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9781316014646
ANDRESS, David. O Terror: Guerra Civil e Revolução Francesa. Rio de Janeiro: Editora Record, 2009.
ARENDT, Hannah. Da Revolução. Brasília: Editora Universidade de Brasília, 1988.
BACZKO, Bronislaw. Préface. In: LUZZATTO, Sergio. L’Automne de la révolution, luttes et cultures. Paris: Honoré Champion, 2001.
BAKER, Keith Michael. Inventing the French Revolution: Essays on French Political Culture in the Eighteenth Century. Cambridge: Cambridge University Press, 1990. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511625527
BELISSA, Marc. La Révolution française et les colonies. Paris: La Fabrique, 2023.
BELL, David Abell. Erasing the Terror. Substack, 2023. Disponível em: https://davidabell.substack.com/p/erasing-the-terror. Acesso em: 15 jul. 2023.
BELL, David Abell. The First Total War: Napoleon's Europe and the Birth of Warfare as We Know It. Boston: Houghton Mifflin, 2007.
BIARD, Michel. Missionnaires de la République. Vendémiaire, 2015. DOI: https://doi.org/10.14375/NP.9782363581853
BIARD, Michel; LEUWERS, Hervé (org.). Visages de la Terreur. Paris: Armand Colin, 2014. DOI: https://doi.org/10.3917/arco.biard.2014.02.0005
BIARD, Michel; LINTON, Marisa. Terror: The French Revolution and Its Demons. Hoboken: John Wiley & Sons, 2021.
BOURKE, Richard. Hegel’s World Revolutions. Princeton: Princeton University Press, 2023.
BROWN, Howard. The Thermidorians’ Terror: Atrocities, Tragedies, Trauma. In: BELL, David A.; MINTZKER, Yair (eds.), Rethinking the Age of Revolutions: France and the Birth of the Modern World. New York: Oxford University Press, 2018
BURKE, Edmund. Investigação Filosófica sobre a Origem de Nossas Ideias do Sublime e da Beleza. São Paulo: Edipro, 2016.
BURKE, Edmund. Reflexões sobre Revolução em França. Lisboa: Calouste Gulbenkian, 2015.
CALVINO, João. A Instituição da Religião Cristã. São Paulo: Unesp, 2009.
CARLYLE, Thomas. História da Revolução Francesa. São Paulo: Melhoramentos, 1961.
CARREIRA, Eduardo José Antunes Netto. Representações e práticas de violência política na Revolução Francesa: sobre as origens do conceito terrorismo. Dissertação de Mestrado, Universidade de Brasília, 2016.
CARVALHO, Daniel Gomes de. A Revolução Francesa dos historiadores. In: Café História – História feita com cliques. Disponível em: https://www.cafehistoria.com.br/historiografia-da-revolucao-francesa/. Publicado em: 6 out. 2019.
CARVALHO, Daniel Gomes de. O Jacobinismo e a Revolução Francesa. São Paulo: LF Editorial, 2025.
CARVALHO, Daniel Gomes de. Revolução Francesa. São Paulo: Contexto, 2022.
CHARTIER, Roger. Origens culturais da Revolução Francesa. São Paulo: Unesp, 2009.
COBBAN, Alfred. A History of Modern France. Middlesex: Penguin Books, 1963.
CONSTANT, Benjamin. Dos efeitos do terror. Revista de História, v. 146, p. 123-137, 2002. Tradução: Josemar Machado de Oliveira. Disponível em: https://revistas.usp.br/revhistoria/article/view/18936 . Acesso em 17 dezembro 2025. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2316-9141.v0i146p123-137
CRAIUTU, Aurelian. A virtue for courageous minds: Moderation in French political thought, 1748-1830. Princeton: Princeton University Press, 2012. DOI: https://doi.org/10.23943/princeton/9780691146768.001.0001
DOYLE, William. The French Revolution: A Very Short Introduction. Oxford: Oxford University Press, 2019. DOI: https://doi.org/10.1093/actrade/9780198840077.001.0001
DUBOIS, Laurent. Os vingadores do Novo Mundo: a história da Revolução Haitiana. Niterói: Eduff, 2022.
ELLIOTT, John H. A Europe of Composite Monarchies. Past & Present, v. 137, n. 1, p. 48-71, nov. 1992. Disponível em: https://academic.oup.com/past/article-abstract/137/1/48/1504396?redirectedFrom=fulltext . Acesso em 17 dez. 2025. DOI: https://doi.org/10.1093/past/137.1.48
ENGELMANN, João Gilberto. O Terror da Liberdade: Hegel e a Revolução Francesa. Porto Alegre: Editora Fi, 2022. DOI: https://doi.org/10.22350/9786559175215
ENGELS, Friedrich. Anti-Dühring: a revolução da ciência segundo o senhor Eugen Dühring. São Paulo, Boitempo, 2015.
FONER, Philip. The Complete Writings of Thomas Paine. Nova Iorque: The Citadel Press, 1945.
FURET, François; OZOUF, Mona (org.). Dicionário Crítico da Revolução Francesa. Rio de Janeiro: Editora Nova Fronteira, 1988.
FURET, François. Marx e a Revolução Francesa. Rio de Janeiro: Zahar, 1989.
FURET, François. Pensando a Revolução Francesa. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1989.
GAXOTTE, Pierre. La Révolution Française. Paris: Arthème Fayard, 1928.
GÉRARD, Alice. A Revolução Francesa: Mitos e Interpretações. São Paulo: Perspectiva, 1999.
GILROY, Paul. O Atlântico Negro. Rio de Janeiro: Editora 34, 2020.
GODECHOT, Jacques. As Grandes Correntes da Historiografia da Revolução Francesa, de 1789 aos Nossos Dias. Revista de História, v. 39, n. 80, p. 423-470, 1969. Disponível em: https://revistas.usp.br/revhistoria/article/view/128913. Acesso em: 27 jul. 2024. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2316-9141.rh.1969.128913
HEGEL, Georg Wilhelm Friedrich. Fenomenologia do Espírito: Parte II. Petrópolis: Vozes, 1992.
HEGEL, Georg Wilhelm Friedrich. Filosofia da História. Brasília: Editora UnB, 1996. DOI: https://doi.org/10.7476/9786558461630
HESSE, Carla. Terror and the Revolutionary Tribunals. H-France Salon, v. 11, n. 16, p. 1-14, 2019. Disponível em: https://h-france.net/h-france-salon-volume-11-2019/. Acesso em: 25 jul. 2024.
HOBBES, Thomas. Leviatã – ou Matéria: Forma e Poder de uma República Eclesiática e Civil. São Paulo: Martins Fontes, 2019.
HOBSBAWM, Eric J. A Era das Revoluções: Europa 1789-1848. São Paulo: Paz e Terra, 2012.
HOBSBAWM, Eric J. Ecos da Marselhesa. São Paulo: Companhia das Letras, 1996.
HUNT, Lynn. The Experience of Revolution. French Historical Studies, v. 32, n. 4, p. 685-692, 2009. Disponível em: https://read.dukeupress.edu/french-historical-studies/article-abstract/32/4/671/9639/The-Experience-of-Revolution?redirectedFrom=fulltext. Acesso em: 17. Dez. 2025. DOI: https://doi.org/10.1215/00161071-2009-015
ISRAEL, Jonathan. Revolutionary Ideas: An Intellectual History of the French Revolution from The Rights of Man to Robespierre. Princeton: Princeton University Press, 2014. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctt5hhq8t
JAURÈS, Jean. A Socialist History of the French Revolution. Northampton: Pluto Press, 2015. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctt183p2pt
JONES, Colin. A queda de Robespierre: Vinte e quatro horas que definiram o rumo da Revolução Francesa. São Paulo: Editora Planeta, 2025.
JOURDAN, Annie. La Révolution Française: Une Histoire à Repenser. Paris: Flammarion, 2018.
JOURDAN, Annie. Les Discours de la Terreur à l’Époque Révolutionnaire (1776–1798): Étude Comparative sur une Notion Ambiguë. French Historical Studies, v. 36, n. 1, p. 51-81, 2013. Disponível em: https://read.dukeupress.edu/french-historical-studies/article-abstract/36/1/51/9733/Les-Discours-de-La-Terreur-a-L-epoque?redirectedFrom=fulltext. Acesso em: 17 dez. 2025. DOI: https://doi.org/10.1215/00161071-1816482
LEFEBVRE, Georges. A Revolução Francesa. São Paulo: Ibrasa, 1966.
LEUWERS, Hervé. La Révolution Française. Paris: PUF, 2020.
LEUWERS, Hervé. Robespierre. Paris: Fayard, 2014. DOI: https://doi.org/10.3917/arco.biard.2014.01.0011
LIGNERÉUX, Aurélien. La France: Révolution et Empire, 1788-1815. Paris: Armand Colin, 2024.
MAISTRE, Joseph de. Considerações sobre a França. São Luís do Maranhão: Resistência Cultural, 2022.
MARTIN, Jean-Clément. La Révolution Française et ses Historiographies. Disponível em: https://unsansculotte.wordpress.com/2020/06/16/la-revolution-francaise-et-ses-historiographies-meme-par-jean-clement-martin/#_ftnref104. Acesso em: 27 jul. 2024.
MARTIN, Jean-Clément. La Terreur: Vérités et Légendes. Paris: Perrin, 2017.
MARTIN, Jean-Clément. « Dénombrer les victimes de la Terreur. La Vendée et au-delà ». In: Visages de la Terreur L'exception politique de l'an II. Armand Colin, 2014. p.155-165. DOI: https://doi.org/10.3917/arco.biard.2014.02.0155
MARX, Karl; ENGELS, Friedrich. A sagrada família, ou, a crítica da crítica crítica contra Bruno Bauer e consortes. São Paulo: Boitempo, 2011
MARX, Karl. A Burguesia e a Contra-Revolução. Disponível em: https://www.marxists.org/portugues/marx/1848/12/11.htm#tn65 . Acesso em: 27/07/2024.
MARX, Karl. Sobre a questão judaica. São Paulo: Boitempo, 2010
MATHIEZ, Albert. La Révolution Française. Paris: Bartillat, 2012.
MATTÉO, David. La Interprétation de La Terreur et La Conception de La République Dans Les Histoires de La Révolution Française de Jules Michelet et de Louis Blanc. Mémoire apresentado à Faculté des Études Supérieures de l’Université Laval para obtenção do grau de mestre em artes (M.A.), Departamento d'histoire, Faculté des Lettres, Universidade Laval, 2000.
MAYER, Arno J. Las Furias: Violência y Terror en las Revoluciones Francesa y Rusa. Zaragoza: Prensas de la Universidad de Zaragoza, 2014.
MCPHEE, Peter. Liberty or Death: The French Revolution. New Haven: Yale University Press, 2016.
MICHELET, Jules. Histoire de la Révolution française. Paris: Flammarion, 1893-1898.
OLIVEIRA, Josemar Machado de. Os Jacobinismos (1789-1794). Dimensões, n. 19, 2007. Disponível em: https://periodicos.ufes.br/dimensoes/article/view/2463 . Acesso em 17 dez 2025.
PALMER, Robert Roswell. Twelve Who Ruled: The Year of Terror in the French Revolution. Princeton: Princeton University Press, 2005.
PASCAL, Blaise. Pensamentos. São Paulo: Martins Fontes, 2005.
PECKHAM, Howard Henry (ed.). The Toll of Independence: Engagements & Battle Casualties of the American Revolution. Chicago: University of Chicago, 1974.
POPKIN, Jeremy D. Review: Exposing the Visible. H-France, v. 23, n. 1, p. 204-206, 2023. Disponível em: https://h-france.net/vol23reviews/vol23no1popkin.pdf. Acesso em: 15 jul. 2023.
QUINET, Edgar. La Révolution. Paris: Hachette, 1909. Disponível em: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k113983x/f5.item.r=journal+le+globe.langFR#. Acesso em: 26 jul. 2024.
RAPIN, Ami-Jacques. The First Conceptualization of Terrorism: Tallien, Roederer, and the “System of Terror” (August 1794). Journal of the History of Ideas, Volume 82, Number 3, July 2021, pp. 410-411. University of Pennsylvania Press. Disponível em https://dx.doi.org/10.1353/jhi.2021.0020 Acesso em: 17 dez. 2025. DOI: https://doi.org/10.1353/jhi.2021.0020
RENAN, Ernest. La réforme intellectuelle et morale. Cambridge: Cambridge University Press, 2015.
RITTER, Joachim. Hegel and the French Revolution: Essays on the Philosophy of Right. Cambridge: MIT Press, 1982.
ROUBAUD-QUASHIE, Guillaume; SIMIEN, Côme. Haro sur les Jacobins!: Sur un lieu commun de la politique française. Paris: Puf, 2025.
SCHECHTER, Ronald. A Genealogy of Terror in Eighteenth-Century France. Chicago: University of Chicago Press, 2018. DOI: https://doi.org/10.7208/chicago/9780226499604.001.0001
SCURR, Ruth. Pureza Fatal: Robespierre e a Revolução Francesa. Rio de Janeiro: Record, 2009.
SCHAMA, Simon. Cidadãos: Uma Crônica da Revolução Francesa. São Paulo: Companhia das Letras, 1989.
SCHMIDT, James. Cabbage Heads and Gulps of Water: Hegel on the Terror. Political Theory, v. 26, n. 1, p. 4-32, 1998. Disponível em: https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/0090591798026001002 . Acesso em: 17 dez. 2025. DOI: https://doi.org/10.1177/0090591798026001002
SILVA, Arlenice Almeida da. Edgar Quinet e a Filosofia da Revolução Francesa. Revista de História, n. 146, p. 223-266, 2002. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/revhistoria/article/view/18939. Acesso em: 23 jul. 2024. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2316-9141.v0i146p223-266
SIMONIN, Anne. Le Déshonneur dans la République. Paris: Grasset, 2008.
SIMIEN, Côme. Jacobins, Jacobinisme ou Les Fausses Évidences du Passé Révolutionnaire: Quelques Considérations à l’Usage d’Aujourd’hui. 2021. Disponível em: https://silogora.org/jacobins-jacobinisme-ou-les-fausses-evidences-du-passe-revolutionnaire-quelques-considerations-a-lusage-daujourdhui-i/. Acesso em: 20 ago. 2022.
SHKLAR, Judith. Montesquieu. Oxford: Oxford University Press, 1987.
SOARES, José Miguel Nanni. Considérations sur la France de Joseph de Maistre: revisão (historiográfica) e tradução. 2009. PhD Thesis. Universidade de São Paulo.
SOBOUL, Albert. A Revolução Francesa. Rio de Janeiro: Zahar, 1964.
SOBOUL, Albert. Dictionnaire Historique de la Révolution Française. Paris: PUF, 2005.
STEINBERG, Ronen. The Terror as a Difficult Past. Volume 11, Issue 16, #3. Disponível em: https://h-france.net/h-france-salon-volume-11-2019/. Acesso em: 25 jul. 2024.
TALLIEN, Jean-Lambert et al. Discours Prononcé à la Convention Nationale, Dans la Séance du 11 Fructidor, l'An 2 de la République, sur les Principes du Gouvernement Révolutionnaire. 1794. Disponível em: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k316861d/f4.item. Acesso em: 27 jul. 2024.
TACKETT, Timothy. El Terror en la Revolución Francesa. Madrid: Pasado y Presente, 2015.
TOCQUEVILLE, Alexis de. O Antigo Regime e a Revolução. São Paulo: Martins Fontes, 2016.
TULARD, Jean. La France de la Révolution et de l'Empire. Paris: PUF, 2014.
VOVELLE, Michel. Breve História da Revolução Francesa. Lisboa: Editorial Presença, 1985.
WITTGENSTEIN, Ludwig. Investigações Filosóficas. Petrópolis: Vozes, 2005
WOKLER, Robert. Contextualizing Hegel’s Phenomenology of the French Revolution and the Terror. Political Theory, v. 26, n. 1, p. 33-55, 1998. Disponível em: https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/0090591798026001003 . Acesso em: 16 dez. 2025. DOI: https://doi.org/10.1177/0090591798026001003
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Daniel Carvalho
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores son los poseedores de los derechos de autor de los manuscritos enviados. Se autoriza a la revista História da Historiografia: International Journal for Theory and History of Historiography la realización de la publicación del referido texto. Los datos, conceptos y opiniones presentados en los trabajos, así como la exactitud de las referencias documentales y bibliográficas, son de entera responsabilidad de los autores.
Este trabajo está licenciado con una licencia Creative Commons Attribution 4.0 International License.
