A historiografia do (T)terror na Revolução Francesa
da perspectiva clássica à revisão crítica (1794-2024)
DOI:
https://doi.org/10.15848/hh.v18.2269Palavras-chave:
Revolução, História da França, História da HistoriografiaResumo
Este artigo explora uma dupla-hipótese. Primeiro, no que diz respeito ao (T)terror, argumenta-se que a historiografia da Revolução Francesa – englobando tanto o campo jacobino-marxista quanto o liberal-revisionista – tem sido dominada por um paradigma específico, estabelecido no final do século XVIII e ao longo do século XIX por autores como Tallien, Constant, Maistre, Hegel e Marx. Esse paradigma concebe o terror simultaneamente enquanto um sistema e um período ou época. Em segundo lugar, o artigo sustenta que, na última década, a historiografia – cujos principais autores, ainda pouco conhecidos no Brasil, incluem Annie Joudan, Carla Hesse, Colin Jones, Côme Simien, Jean-Clément Martin, Marisa Linton e Michel Biard – buscou superar essa abordagem, oferecendo novas formas de compreensão dos anos de 1793 e 1794. Em suma, trata-se da emergência de um novo paradigma interpretativo. Para alcançar os objetivos deste estudo, será necessário apresentar as principais linhas de força da historiografia sobre o terror revolucionário, o que exigirá também uma breve análise de algum eventos-chave da própria Revolução. Dessa forma, este texto busca oferecer uma síntese crítica, a qual se faz necessária diante da complexidade e da amplitude dessa historiografia.
Downloads
Referências
ALPAUGH, Micah. Non-violence and the French Revolution: Political demonstrations in Paris, 1787–1795. Cambridge: Cambridge University Press, 2015. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9781316014646
ANDRESS, David. O Terror: Guerra Civil e Revolução Francesa. Rio de Janeiro: Editora Record, 2009.
ARENDT, Hannah. Da Revolução. Brasília: Editora Universidade de Brasília, 1988.
BACZKO, Bronislaw. Préface. In: LUZZATTO, Sergio. L’Automne de la révolution, luttes et cultures. Paris: Honoré Champion, 2001.
BAKER, Keith Michael. Inventing the French Revolution: Essays on French Political Culture in the Eighteenth Century. Cambridge: Cambridge University Press, 1990. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511625527
BELISSA, Marc. La Révolution française et les colonies. Paris: La Fabrique, 2023.
BELL, David Abell. Erasing the Terror. Substack, 2023. Disponível em: https://davidabell.substack.com/p/erasing-the-terror. Acesso em: 15 jul. 2023.
BELL, David Abell. The First Total War: Napoleon's Europe and the Birth of Warfare as We Know It. Boston: Houghton Mifflin, 2007.
BIARD, Michel. Missionnaires de la République. Vendémiaire, 2015. DOI: https://doi.org/10.14375/NP.9782363581853
BIARD, Michel; LEUWERS, Hervé (org.). Visages de la Terreur. Paris: Armand Colin, 2014. DOI: https://doi.org/10.3917/arco.biard.2014.02.0005
BIARD, Michel; LINTON, Marisa. Terror: The French Revolution and Its Demons. Hoboken: John Wiley & Sons, 2021.
BOURKE, Richard. Hegel’s World Revolutions. Princeton: Princeton University Press, 2023.
BROWN, Howard. The Thermidorians’ Terror: Atrocities, Tragedies, Trauma. In: BELL, David A.; MINTZKER, Yair (eds.), Rethinking the Age of Revolutions: France and the Birth of the Modern World. New York: Oxford University Press, 2018
BURKE, Edmund. Investigação Filosófica sobre a Origem de Nossas Ideias do Sublime e da Beleza. São Paulo: Edipro, 2016.
BURKE, Edmund. Reflexões sobre Revolução em França. Lisboa: Calouste Gulbenkian, 2015.
CALVINO, João. A Instituição da Religião Cristã. São Paulo: Unesp, 2009.
CARLYLE, Thomas. História da Revolução Francesa. São Paulo: Melhoramentos, 1961.
CARREIRA, Eduardo José Antunes Netto. Representações e práticas de violência política na Revolução Francesa: sobre as origens do conceito terrorismo. Dissertação de Mestrado, Universidade de Brasília, 2016.
CARVALHO, Daniel Gomes de. A Revolução Francesa dos historiadores. In: Café História – História feita com cliques. Disponível em: https://www.cafehistoria.com.br/historiografia-da-revolucao-francesa/. Publicado em: 6 out. 2019.
CARVALHO, Daniel Gomes de. O Jacobinismo e a Revolução Francesa. São Paulo: LF Editorial, 2025.
CARVALHO, Daniel Gomes de. Revolução Francesa. São Paulo: Contexto, 2022.
CHARTIER, Roger. Origens culturais da Revolução Francesa. São Paulo: Unesp, 2009.
COBBAN, Alfred. A History of Modern France. Middlesex: Penguin Books, 1963.
CONSTANT, Benjamin. Dos efeitos do terror. Revista de História, v. 146, p. 123-137, 2002. Tradução: Josemar Machado de Oliveira. Disponível em: https://revistas.usp.br/revhistoria/article/view/18936 . Acesso em 17 dezembro 2025. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2316-9141.v0i146p123-137
CRAIUTU, Aurelian. A virtue for courageous minds: Moderation in French political thought, 1748-1830. Princeton: Princeton University Press, 2012. DOI: https://doi.org/10.23943/princeton/9780691146768.001.0001
DOYLE, William. The French Revolution: A Very Short Introduction. Oxford: Oxford University Press, 2019. DOI: https://doi.org/10.1093/actrade/9780198840077.001.0001
DUBOIS, Laurent. Os vingadores do Novo Mundo: a história da Revolução Haitiana. Niterói: Eduff, 2022.
ELLIOTT, John H. A Europe of Composite Monarchies. Past & Present, v. 137, n. 1, p. 48-71, nov. 1992. Disponível em: https://academic.oup.com/past/article-abstract/137/1/48/1504396?redirectedFrom=fulltext . Acesso em 17 dez. 2025. DOI: https://doi.org/10.1093/past/137.1.48
ENGELMANN, João Gilberto. O Terror da Liberdade: Hegel e a Revolução Francesa. Porto Alegre: Editora Fi, 2022. DOI: https://doi.org/10.22350/9786559175215
ENGELS, Friedrich. Anti-Dühring: a revolução da ciência segundo o senhor Eugen Dühring. São Paulo, Boitempo, 2015.
FONER, Philip. The Complete Writings of Thomas Paine. Nova Iorque: The Citadel Press, 1945.
FURET, François; OZOUF, Mona (org.). Dicionário Crítico da Revolução Francesa. Rio de Janeiro: Editora Nova Fronteira, 1988.
FURET, François. Marx e a Revolução Francesa. Rio de Janeiro: Zahar, 1989.
FURET, François. Pensando a Revolução Francesa. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1989.
GAXOTTE, Pierre. La Révolution Française. Paris: Arthème Fayard, 1928.
GÉRARD, Alice. A Revolução Francesa: Mitos e Interpretações. São Paulo: Perspectiva, 1999.
GILROY, Paul. O Atlântico Negro. Rio de Janeiro: Editora 34, 2020.
GODECHOT, Jacques. As Grandes Correntes da Historiografia da Revolução Francesa, de 1789 aos Nossos Dias. Revista de História, v. 39, n. 80, p. 423-470, 1969. Disponível em: https://revistas.usp.br/revhistoria/article/view/128913. Acesso em: 27 jul. 2024. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2316-9141.rh.1969.128913
HEGEL, Georg Wilhelm Friedrich. Fenomenologia do Espírito: Parte II. Petrópolis: Vozes, 1992.
HEGEL, Georg Wilhelm Friedrich. Filosofia da História. Brasília: Editora UnB, 1996. DOI: https://doi.org/10.7476/9786558461630
HESSE, Carla. Terror and the Revolutionary Tribunals. H-France Salon, v. 11, n. 16, p. 1-14, 2019. Disponível em: https://h-france.net/h-france-salon-volume-11-2019/. Acesso em: 25 jul. 2024.
HOBBES, Thomas. Leviatã – ou Matéria: Forma e Poder de uma República Eclesiática e Civil. São Paulo: Martins Fontes, 2019.
HOBSBAWM, Eric J. A Era das Revoluções: Europa 1789-1848. São Paulo: Paz e Terra, 2012.
HOBSBAWM, Eric J. Ecos da Marselhesa. São Paulo: Companhia das Letras, 1996.
HUNT, Lynn. The Experience of Revolution. French Historical Studies, v. 32, n. 4, p. 685-692, 2009. Disponível em: https://read.dukeupress.edu/french-historical-studies/article-abstract/32/4/671/9639/The-Experience-of-Revolution?redirectedFrom=fulltext. Acesso em: 17. Dez. 2025. DOI: https://doi.org/10.1215/00161071-2009-015
ISRAEL, Jonathan. Revolutionary Ideas: An Intellectual History of the French Revolution from The Rights of Man to Robespierre. Princeton: Princeton University Press, 2014. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctt5hhq8t
JAURÈS, Jean. A Socialist History of the French Revolution. Northampton: Pluto Press, 2015. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctt183p2pt
JONES, Colin. A queda de Robespierre: Vinte e quatro horas que definiram o rumo da Revolução Francesa. São Paulo: Editora Planeta, 2025.
JOURDAN, Annie. La Révolution Française: Une Histoire à Repenser. Paris: Flammarion, 2018.
JOURDAN, Annie. Les Discours de la Terreur à l’Époque Révolutionnaire (1776–1798): Étude Comparative sur une Notion Ambiguë. French Historical Studies, v. 36, n. 1, p. 51-81, 2013. Disponível em: https://read.dukeupress.edu/french-historical-studies/article-abstract/36/1/51/9733/Les-Discours-de-La-Terreur-a-L-epoque?redirectedFrom=fulltext. Acesso em: 17 dez. 2025. DOI: https://doi.org/10.1215/00161071-1816482
LEFEBVRE, Georges. A Revolução Francesa. São Paulo: Ibrasa, 1966.
LEUWERS, Hervé. La Révolution Française. Paris: PUF, 2020.
LEUWERS, Hervé. Robespierre. Paris: Fayard, 2014. DOI: https://doi.org/10.3917/arco.biard.2014.01.0011
LIGNERÉUX, Aurélien. La France: Révolution et Empire, 1788-1815. Paris: Armand Colin, 2024.
MAISTRE, Joseph de. Considerações sobre a França. São Luís do Maranhão: Resistência Cultural, 2022.
MARTIN, Jean-Clément. La Révolution Française et ses Historiographies. Disponível em: https://unsansculotte.wordpress.com/2020/06/16/la-revolution-francaise-et-ses-historiographies-meme-par-jean-clement-martin/#_ftnref104. Acesso em: 27 jul. 2024.
MARTIN, Jean-Clément. La Terreur: Vérités et Légendes. Paris: Perrin, 2017.
MARTIN, Jean-Clément. « Dénombrer les victimes de la Terreur. La Vendée et au-delà ». In: Visages de la Terreur L'exception politique de l'an II. Armand Colin, 2014. p.155-165. DOI: https://doi.org/10.3917/arco.biard.2014.02.0155
MARX, Karl; ENGELS, Friedrich. A sagrada família, ou, a crítica da crítica crítica contra Bruno Bauer e consortes. São Paulo: Boitempo, 2011
MARX, Karl. A Burguesia e a Contra-Revolução. Disponível em: https://www.marxists.org/portugues/marx/1848/12/11.htm#tn65 . Acesso em: 27/07/2024.
MARX, Karl. Sobre a questão judaica. São Paulo: Boitempo, 2010
MATHIEZ, Albert. La Révolution Française. Paris: Bartillat, 2012.
MATTÉO, David. La Interprétation de La Terreur et La Conception de La République Dans Les Histoires de La Révolution Française de Jules Michelet et de Louis Blanc. Mémoire apresentado à Faculté des Études Supérieures de l’Université Laval para obtenção do grau de mestre em artes (M.A.), Departamento d'histoire, Faculté des Lettres, Universidade Laval, 2000.
MAYER, Arno J. Las Furias: Violência y Terror en las Revoluciones Francesa y Rusa. Zaragoza: Prensas de la Universidad de Zaragoza, 2014.
MCPHEE, Peter. Liberty or Death: The French Revolution. New Haven: Yale University Press, 2016.
MICHELET, Jules. Histoire de la Révolution française. Paris: Flammarion, 1893-1898.
OLIVEIRA, Josemar Machado de. Os Jacobinismos (1789-1794). Dimensões, n. 19, 2007. Disponível em: https://periodicos.ufes.br/dimensoes/article/view/2463 . Acesso em 17 dez 2025.
PALMER, Robert Roswell. Twelve Who Ruled: The Year of Terror in the French Revolution. Princeton: Princeton University Press, 2005.
PASCAL, Blaise. Pensamentos. São Paulo: Martins Fontes, 2005.
PECKHAM, Howard Henry (ed.). The Toll of Independence: Engagements & Battle Casualties of the American Revolution. Chicago: University of Chicago, 1974.
POPKIN, Jeremy D. Review: Exposing the Visible. H-France, v. 23, n. 1, p. 204-206, 2023. Disponível em: https://h-france.net/vol23reviews/vol23no1popkin.pdf. Acesso em: 15 jul. 2023.
QUINET, Edgar. La Révolution. Paris: Hachette, 1909. Disponível em: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k113983x/f5.item.r=journal+le+globe.langFR#. Acesso em: 26 jul. 2024.
RAPIN, Ami-Jacques. The First Conceptualization of Terrorism: Tallien, Roederer, and the “System of Terror” (August 1794). Journal of the History of Ideas, Volume 82, Number 3, July 2021, pp. 410-411. University of Pennsylvania Press. Disponível em https://dx.doi.org/10.1353/jhi.2021.0020 Acesso em: 17 dez. 2025. DOI: https://doi.org/10.1353/jhi.2021.0020
RENAN, Ernest. La réforme intellectuelle et morale. Cambridge: Cambridge University Press, 2015.
RITTER, Joachim. Hegel and the French Revolution: Essays on the Philosophy of Right. Cambridge: MIT Press, 1982.
ROUBAUD-QUASHIE, Guillaume; SIMIEN, Côme. Haro sur les Jacobins!: Sur un lieu commun de la politique française. Paris: Puf, 2025.
SCHECHTER, Ronald. A Genealogy of Terror in Eighteenth-Century France. Chicago: University of Chicago Press, 2018. DOI: https://doi.org/10.7208/chicago/9780226499604.001.0001
SCURR, Ruth. Pureza Fatal: Robespierre e a Revolução Francesa. Rio de Janeiro: Record, 2009.
SCHAMA, Simon. Cidadãos: Uma Crônica da Revolução Francesa. São Paulo: Companhia das Letras, 1989.
SCHMIDT, James. Cabbage Heads and Gulps of Water: Hegel on the Terror. Political Theory, v. 26, n. 1, p. 4-32, 1998. Disponível em: https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/0090591798026001002 . Acesso em: 17 dez. 2025. DOI: https://doi.org/10.1177/0090591798026001002
SILVA, Arlenice Almeida da. Edgar Quinet e a Filosofia da Revolução Francesa. Revista de História, n. 146, p. 223-266, 2002. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/revhistoria/article/view/18939. Acesso em: 23 jul. 2024. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2316-9141.v0i146p223-266
SIMONIN, Anne. Le Déshonneur dans la République. Paris: Grasset, 2008.
SIMIEN, Côme. Jacobins, Jacobinisme ou Les Fausses Évidences du Passé Révolutionnaire: Quelques Considérations à l’Usage d’Aujourd’hui. 2021. Disponível em: https://silogora.org/jacobins-jacobinisme-ou-les-fausses-evidences-du-passe-revolutionnaire-quelques-considerations-a-lusage-daujourdhui-i/. Acesso em: 20 ago. 2022.
SHKLAR, Judith. Montesquieu. Oxford: Oxford University Press, 1987.
SOARES, José Miguel Nanni. Considérations sur la France de Joseph de Maistre: revisão (historiográfica) e tradução. 2009. PhD Thesis. Universidade de São Paulo.
SOBOUL, Albert. A Revolução Francesa. Rio de Janeiro: Zahar, 1964.
SOBOUL, Albert. Dictionnaire Historique de la Révolution Française. Paris: PUF, 2005.
STEINBERG, Ronen. The Terror as a Difficult Past. Volume 11, Issue 16, #3. Disponível em: https://h-france.net/h-france-salon-volume-11-2019/. Acesso em: 25 jul. 2024.
TALLIEN, Jean-Lambert et al. Discours Prononcé à la Convention Nationale, Dans la Séance du 11 Fructidor, l'An 2 de la République, sur les Principes du Gouvernement Révolutionnaire. 1794. Disponível em: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k316861d/f4.item. Acesso em: 27 jul. 2024.
TACKETT, Timothy. El Terror en la Revolución Francesa. Madrid: Pasado y Presente, 2015.
TOCQUEVILLE, Alexis de. O Antigo Regime e a Revolução. São Paulo: Martins Fontes, 2016.
TULARD, Jean. La France de la Révolution et de l'Empire. Paris: PUF, 2014.
VOVELLE, Michel. Breve História da Revolução Francesa. Lisboa: Editorial Presença, 1985.
WITTGENSTEIN, Ludwig. Investigações Filosóficas. Petrópolis: Vozes, 2005
WOKLER, Robert. Contextualizing Hegel’s Phenomenology of the French Revolution and the Terror. Political Theory, v. 26, n. 1, p. 33-55, 1998. Disponível em: https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/0090591798026001003 . Acesso em: 16 dez. 2025. DOI: https://doi.org/10.1177/0090591798026001003
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Daniel Carvalho
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
O envio de manuscrito para a revista garante aos seus autores a manutenção dos direitos autorais sobre o mesmo e autoriza que a revista realize a primeira publicação do texto. Os dados, conceitos e opiniões apresentados nos trabalhos, bem como a exatidão das referências documentais e bibliográficas, são de inteira responsabilidade dos autores.
Este obra está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.
