Escribir, resistir, politizar:: La (re)creación del archivo como dispositivo feminista en ¿Por qué volvías cada verano? y Donde no hago pie de Belén López Peiró y El invencible verano de Liliana de Cristina Rivera Garza

Andrea Luquin Calvo

doi:10.15848/hh.v19.2497

Autores

Andrea Luquin Calvo Universidad Internacional de Valencia (VIU)

DOI:

https://doi.org/10.15848/hh.v19.2497

Palavras-chave:

Literature, Female intellectual production, Memory

Resumo

Las obras ¿Por qué volvías cada verano? y Donde no hago pie de Belén López Peiró, junto con El invencible verano de Liliana de Cristina Rivera Garza, construyen un archivo de la memoria y la conciencia feminista que cuestiona al archivo institucional — garante del discurso histórico-político — frente a las violencias patriarcales. Desde una epistemología y crítica feminista, y en el contexto del “giro del archivo” y el “giro documental” que enmarcan parte de la actual literatura latinoamericana, este artículo propone mostrar cómo estas obras crean un contra-archivo que no solo registra las violencias sufridas por las mujeres, sino que también denuncia las estructuras discursivas que las sostienen. De este modo, estas obras se convierten no solo en archivo de la conciencia y la memoria feminista, sino también en un dispositivo de resistencia y praxis política.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

ALESSI, Gisele. Justicia por palabra propia. La tinta, Córdoba, 10 jul. 2018. Disponible en: https://bit.ly/4t29CuF. Consultado el: 25 abr. 2026.

ALICINO, Laura. Poéticas de lo ‘sin ficción’. El giro documental en la narrativa mexicana contemporánea entre crónica, periodismo y ficción. Orillas, Padova, n. 12, p. 205-228, 2023. Disponible en: http://bit.ly/45aU0ez. Consultado el: 27 abr. 2026.

ALMADA, Selva. Cristina Rivera Garza por Selva Almada: Liliana a nuestro lado. Revista Lengua, Madrid, 2021. Disponible en: https://bit.ly/4sW4hVO. Consultado el: 22 jul. 2025.

AMORÓS PUENTE, Celia. Conceptualizar es politizar. In: LAURENZO COPELLO, Patricia; MAQUEDA ABREU, María Luisa; RUBIO CASTRO, Ana María (coords.). Género, violencia y derecho. Valencia: Tirant Lo Blanch, 2008. p. 15-26.

BARTRA, Eli. Reflexiones metodológicas. In: BARTRA, Eli (comp.). Debates en torno a una metodología feminista. México: UAM-Xochimilco/PUEG, 2002. P.148-165.

BIANCHI, Paula Daniela. Femicidios, travesticidios y transfemicidios en la literatura ultracontemporánea latinoamericana. Revista Iberoamericana, Berlin, v. 89, n. 282–283, p. 451–471. 2023. Disponible en: https://doi.org/10.3828/revista.2023.89.282-283.451. Consultado el: 27 abr. 2026.

BLÁZQUEZ, Norma. Epistemología feminista: Temas centrales. En BLÁZQUEZ, Norma; FLORES, Fátima; RÍOS Maribel (coords.), Investigación feminista: Epistemología, metodología y representaciones sociales. México: UNAM. p. 21-38. 2012.

BRAIDOTTI, Rosi. Sujetos nómades. Traducido por Alcira Bixio. Buenos Aires: Paidós, 2000.

BUTLER, Judith. Cuerpos aliados y lucha política. Hacia una teoría performativa de la asamblea. Traducido por María José Viejo. Barcelona: Paidós, 2017.

BUTLER, Judith. Marcos de guerra: Las vidas lloradas. Traducido por Bernardo Moreno Carrillo. Barcelona: Paidós, 2010.

DE LEONE, Lucía. ¿Cómo, cuándo, dónde, ante quién contar el abuso sexual? Formas de la demora en “¿Por qué volvías cada verano?”, de Belén López Peiró. La Palabra, Colombia, n. 43, p. 1-16. 2022. Disponible en: https://doi.org/10.19053/01218530.n43.2022.14489. Consultado el: 22 jul. 2025.

DERRIDA, Jacques. Mal de archivo .archivo. Una impresión freudiana. Traducido por Francisco Vidarte. Madrid: Trotta, 1996.

ERAZO, Suanny. Archivos de la mujer y el crimen en “El invencible verano de Liliana” de Cristina Rivera Garza y “Las homicidas” de Alia Trabucco Zerán. In: BREDE Gesine; SPILLER Roland (eds.). Archivos en transición: Memorias colectivas y usos subalternos. Alemania: Narr Franke Attempto, p. 155–171. 2024.

FERRÚS ANTÓN Beatriz; RITONDALE, Elena (coord.). Impugnaciones del archivo. El giro documental en la obra de escritoras hispanoamericanas contemporáneas. Cartaphilus, Murcia, v. 20, 2023. Disponible en: https://doi.org/10.6018/cartaphilus.564461. Consultado el: 28 jul. 2025.

FOSTER, Hal. El impulso de archivo. Nimio, La Plata, n.3, p. 102–126. 2016. Disponible en: https://bit.ly/4mmznmF. Consultado el: 28 jul. 2025.

FOUCAULT, Michel. La arqueología del saber. Traducido por Aurelio Garzón del Camino. Argentina: Siglo XXI. 2002.

GAGO, Verónica. La potencia feminista. O el deseo de cambiarlo todo. Madrid: Traficantes de Sueños, 2019.

HARAWAY, Donna. Ciencia, cyborgs y mujeres: La reinvención de la naturaleza. Madrid: Cátedra, 1995.

HARDING, Sandra. ¿Existe un método feminista?. In BARTRA Eli (comp.). Debates en torno a una metodología feminista. México: UAM/UNAM, p. 9-34. 2002.

INDRI, Carla María. Enfrentar aquello que fue oculto: testimonios sobre el abuso en la obra de Belén López Peiró. 452ºF. Revista de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada. Barcelona, v. 27, p. 137–151. 2022. Disponible en: https://doi.org/10.1344/452f.2022.27.7. Consultado el: 28 jul. 2025.

KLEIN Paula. Poéticas del archivo: el “giro documental” en la narrativa rioplatense Cuadernos Lirico, Paris, v. 20. 2019. Disponible en: https://doi.org/10.4000/lirico.8605. Consultado el: 28 jul. 2025.

LAGARDE, Marcela. Antropología, feminismo y política violencia feminicida y derechos humanos de las mujeres. In: BULLEN Margaret Louis; DIEZ MINTEGUI María Carmen (coords). Retos teóricos y nuevas prácticas. Donosti: Ankulegi, p.209-240. 2008.

LÓPEZ PEIRÓ, Belén. ¿Por qué volvías cada verano? Buenos Aires: Madreselva, 2018

LÓPEZ PEIRÓ, Belén. Donde no hago pie. Barcelona: Lumen, 2022a.

LÓPEZ PEIRÓ, Belén. El atrevimiento de narrar lo íntimo. Revista de la Universidad de México, Ciudad de México, n. 7, p.142-145. 2022b.

LÓPEZ PEIRÓ, Belén. Por qué volvías cada 8 de marzo, Revista Anfibia, Buenos Aires, 2019. Disponible en: https://bit.ly/45aOJDN. Consultado el: 27 jul. 2025.

LÓÒPEZ PEIRÓ, Belén. Se acabó. El País, Madrid, 3 feb. 2023. Disponible en: https://bit.ly/4l1qcXs. Consultado el: 27 jul. 2025.

MAYEN, Mar. “La impunidad por principio de cuentas trastoca el principio de realidad”: Cristina Rivera Garza. Revista Zócalo, Ciudad de México, 15 abr. 2026. Disponible en: https://bit.ly/4u24Eig. Consultado el: 26 abr. 2026.

MORALES MUÑOZ, Brenda. La violencia contra las mujeres en la narrativa latinoamericana contemporánea. México: UNAM, 2024.

NASH, Mark. Reality in the Age of Aesthetics. Frieze, New York, n.114, 2008. Disponible en: https://bit.ly/4kXRyh9. Consultado el: 27 jul. 2025.

OBERTI, Alejandra; PELLER, Mariela. Escribir la violencia hacia las mujeres: feminismo, afectos y hospitalidad. Estudios Feministas. Florianópolis, v. 28; n. 2, p.1-13, 2020.

RICHARD, Nelly. Roturas. enlaces y discontinuidades. In: Richard, Nelly. Fracturas de la memoria: arte y pensamiento crítico. Buenos Aires: Siglo XXI, p. 197-211, 2007.

RICHARD, Nelly. Zona de tumultos. Memoria, arte y feminismo. Textos reunidos de Nelly Richard (1986 2020). Buenos Aires: CLACSO, 2021.

RIVERA GARZA, Cristina. ¿De qué hablamos cuando hablamos de feminicidio? Insiteart, Actos de Habla, Ciudad de México, n.5, p.75-81. 2023a. Disponible en: https://bit.ly/3R3J0fk. Consultado el: 27 jul. 2025.

RIVERA GARZA, Cristina. ¿De qué se ríe el feminicida? El País, Madrid, 11 ene. 2023b. Disponible en: http://bit.ly/4e9xzwu. Consultado el: 25 abr. 2026.

RIVERA GARZA, Cristina. Autobiografía del algodón. Barcelona: Random House, 2020.

RIVERA GARZA, Cristina. Dolerse. Textos desde un país herido. México: Surplus, 2015.

RIVERA GARZA, Cristina. El Invencible verano de Liliana. Barcelona: Random House, 2024.

RIVERA GARZA, Cristina. Los muertos indóciles: Necroescrituras y desapropiación. Ciudad de México: Debolsillo, 2019.

RIVERA GARZA, Cristina. Timbre. Tu compañía en la eternidad (Columna). La Jornada, Ciudad de México, 10 mar. 2026a. Disponible en: https://bit.ly/4d5M2s5. Consultado el: 25 abr. 2026.

RIVERA GARZA, Cristina. Verlas a ellas. The Washington Post, Washington D.C., 8 jul. 2022. Disponible en: https://bit.ly/3QK0D3H. Consultado el: 25 abr. 2026.

RUIZ BELLINGERI, Agustina. Amenazar el archivo, amenazar desde el archivo: Estrategias feministas de intervención sobre lo decible. Boletín de Arte, La Plata, n.24, p.1-8. 2022. Disponible en: https://doi.org/10.24215/23142502e046. Consultado el: 27 jul. 2025.

RUIZ, Angélica. El invencible verano de Liliana: La justicia restaurativa que el Estado le negó a las víctimas. La Jornada, Ciudad de México, 19 abr. 2026. Disponible en: https://bit.ly/4d7MrKw. Consultado el: 26 abr. 2026

RUSSEL, Benjamin. Escribió sobre el asesinato de su hermana. Y consiguió una gran revelación. The New York Times. 12 mar.2022. Disponible en: https://bit.ly/4iH1wWK. Consultado el: 01 sep. 2026.

SEGATO, Rita. Contra-pedagogías de la crueldad. Buenos Aires: Prometeo Libros, 2018.

SPIVAK, Gayatri. ¿Pueden hablar los subalternos? Traducido por Manuel Asensi. Barcelona: Museu d’Art Contemporani de Barcelona, 2009.

VAN HOEY, Eva. El atrevimiento de narrar lo íntimo en la crónica “Donde no hago pie” (2021), de Belén López Peiró. Confluencia: Revista Hispánica de Cultura y Literatura, Colorado, v. 40 n.1, p. 95-107. 2024. Disponible en: https://dx.doi.org/10.1353/cnf.2024.a944297. Consultado el: 27 jul. 2025.

WIENER, Gabriela. Aquí estamos tus hermanas. elDiario.es, 24 jun. 2021. Disponible en: https://bit.ly/4cUoXYm. Consultado el: 25 abr. 2026.